METALICOS 

 
   Inicio
   Noticias
   Discos
   DVD
   Foro
   Links
   Conciertos
   Entrevistas
   Eventos
   Rock Sin Fronteras

    Furia de Titanes
 

Suicidal Angels es una joven banda originaria de Grecia que está tomando el mundo del thrash por asalto.  Su actual contrato, con nada menos que Nuclear Blast es prueba de su calidad.  Sanctify the Darkness es el título de su más reciente disco y pueden creerme cuando les digo que no dejará indiferente a quien quiera escucharlo.

Su alquimia de escuelas clásicas de thrash con un sonido deliciosamente moderno los catapultó como una de las revelaciones en el 2009 (4 miembros del staff de www.metalicos.com incluyeron Sanctify the Darkness en su Top 20), y con toda seguridad serán de ahora en adelante uno de los referentes clave del thrash metal europeo y mundial.

La siguiente entrevista es cortesía de Nick Melissourgos, vocalista y guitarrista de la banda.  ¡Hora de mover las greñas en el nombre del thrash! 

1-METALICOS-Hola Nick, saludos de www.metalicos.com gracias por darnos el chance de hacer esta entrevista.  Espero que todo se encuentre bien.  Bueno, ¿puedes por favor presentarte a tí y a la banda a nuestros lectores en América Latina?

NICK/ Hola Mauricio y gracias a tí por esta oportunidad.  Soy uno de los dos guitarristas y el vocalista líder de Suicidal Angels.  Nuestro género musical es thrash metal de vieja escuela con influencias del thrash del Bay Area de los 80's, y todas las bandas death o thrash de esa época. 

2-METALICOS-Conocemos algunos de los detalles acerca de los inicios de Suicidal Angels en el 2001 pero ¿podrías decirnos cómo concebiste inicialmente a la banda, y cuáles fueron tus motivaciones?

NICK/ Comenzamos en el 2001, conmigo tratando de formar una banda.  Sin ninguna razón en particular, yo sólo quería tocar la música que me gustaba.  Después de un tiempo conocí a Orfeas (bateria N.del E.) y ese fue el momento en que Suicidal Angels nació de verdad.  Estuvimos cambiando miembros hasta que pudimos tener una alineación estable, porque la agenda de la banda era dura incluso desde ese momento.  No queríamos simplemente tocar, queríamos hacerlo de la forma en que se supone que se debe hacer bien.  Podrías decir que hemos sido bastante dedicados desde los primeros días. 

3-METALICOS-Suicidal Angels es una de las grandes adiciones a este regreso del thrash metal que estamos atestiguando, ¿cuál crees que es la razón del resurgimiento tan fuerte de este género?

NICK/ Cualquiera que sea tu estilo favorito de música, nueva o vieja, uno debe admitir que bandas como Slayer, Judas Priest o Iron Maiden, han creado historia con su música, con discos clásicos que se mantendrán incluso después de que ellos mueran.  Así que hoy hemos alcanzado un punto donde es muy difícil sonar diferente u original al tocar metal moderno, porque casi todo ya ha sido tocado. Desde luego la música nunca para de evolucionar, en algún punto habrá un rompimiento y algo nuevo se levantará.  Pero hasta entonces, la gente regresará a los clásicos buscando inspiración, porque ahí es donde todo comenzó.  Todos los riffs hardcore de hoy, son riffs viejos de thrash pero con una percución distinta.  Por lo tanto si de ahí es de donde salió la música de hoy, ahí mismo es donde algo diferente nacerá también. 

 

4-METALICOS-Ustedes fueron firmados por Nuclear Blast recientemente; ¿cómo se sienten al respecto? Y también ¿puedes contarnos la historia de cómo sucedió todo?

NICK/ El contrato con Nuclear Blast fue totalmente inesperado.  Estábamos planeando grabar nuestro segundo disco y una vez que estuviera hecho, buscaríamos un sello para publicarlo.  Pero nunca apuntamos tan alto, pensamos que no teníamos oportunidad.  Pensábamos que este sería otro álbum underground y punto.  Pero cuando regresamos a casa, decidimos tomar parte en el concurso Rock the Nation, en el cual el ganador consigue un contrato con Nuclear Blast y Rock the Nation.  Junto con Steelwing de Suecia, ganamos el concurso y el resto es historia… 

5-METALICOS-Ustedes han compartido el escenario con bandas como Massacre, Onslaught, Kreator, Kataklism, Belphegor y sus compatriotas Rotting Christ, para nombrar unos pocos.  Siendo una banda tan joven, ¿qué han aprendido de grupos tan grandes?

NICK/ Hemos aprendido que sólo con trabajo duro puede una banda alcanzar un nivel superior.  Estos grupos que acabas de mencionar son los más respetados, cada uno en su respectivo campo musical.  Todos comparten una cosa sin embargo.  La lucha por llevar su música más allá; y eso sólo puede ser alcanzado a través de trabajo duro y profesional. 

6-METALICOS-¿Puedes compartir con nosotros alguna historia divertida (¡u horrible!) de andar en la carretera con estas bandas?

NICK/ No creo que quieras escuchar las historias horribles, ¡haha!  Bueno, recuerdo que en el tour de Katlakism, Darkest Hour estaban tocando justo antes que Belphegor, entonces en el último show de Darkest Hour, llamamos al escenario a Lonestar y Mike e hicimos un jam en vivo con una canción de ZZ Top, "Shard Dressed Man".  Fue grandioso, una experiencia incredible. 

7-METALICOS-Está claro que con cada nueva producción han ido ganando más y más atención y ahora mucha gente alrededor del mundo conoce su trabajo; ¿cuáles son tus pensamientos al ser reconocido tan ampliamente por la calidad de tu música?

NICK/ Para ser honesto contigo, cada vez que alguien nos dice lo mucho que le gustó el disco, o lo grandes que piensa que somos, nos sentimos como raros…  Es difícil para nosotros comprender esos sentimientos ¡porque son tan verdaderos y tan nuevos para nosotros!  Pero estamos encantados de que la gente nos exprese sus pensamientos, buenos o malos, sobre nuestra música.  Nos hace trabajar más fuerte por los fans que nos ganamos y todavía más fuerte aún por aquellos a quienes no les gustamos. 

8-METALICOS-Hablemos sobre su último disco “Sanctify the Darkness”; el cual es una gran mezcla de influencias de diferentes escuelas de thrash clásico, pero también con un toque moderno especialmente en términos de producción, y un sonido específico del grupo se está desarrollando claramente.  ¿Cómo salieron con un álbum tan bueno? ¿Qué pasaba por sus cabezas mientras lo componían y grababan?

NICK/ Pues sólo sucedió que el material en el cual estábamos trabajando suena de esa forma.  Como te decía antes, planeábamos grabarlo y buscar disquera para publicarlo y creíamos que no pasaría de ser underground. 

9-METALICOS-¿Cómo está respondiendo la gente a su nuevo material en vivo?

NICK/ ¡Increíble, increíble!  Aquellos que nos conocen están listos para hacer mosh a la manera de la vieja escuela, hacer stage diving o simplemente ¡estallarse la cabeza!  Los que nos escuchan por primera vez dudan un poco en el primer par de canciones, pero pronto se unen al resto.  Es increíble; ¡las reacciones que estamos recibiendo por parte de la audiencia son fuera de este mundo!  

10-METALICOS-Esta es una pregunta obligatoria en nuestras entrevistas: ¿Qué opinan sobre tocar en América Latina algún día? ¿Qué es lo que han escuchado sobre las audiencias en esta parte del mundo?

NICK/ Bueno ¡es la parte del mundo que dio a luz a bandas como Sepultura o Violator!  Así que desde luego, ¡queremos tocar ahí! Hemos escuchado que es uno de los lugares más violentos y apasionados en términos de audiencias en el mundo, ¡y nos gustaría poner esa gran reputación a prueba!. 

11-METALICOS-¿Qué sigue de ahora en adelante para Suicidal Angels? ¿Más tour, componer disco nuevo, tomar un descanso tal vez?

NICK/ Justo ahora estamos tomando un descanso luego de 2 meses de tour, después de eso regresamos al trabajo.  Tenemos que acabar los últimos detalles en las canciones del tercer disco, que son pocos.  Luego, seguir ensayando, después un posible tour en Mayo, y luego ¡todos los grandes festivales de verano!  

12-METALICOS-Muy bien Nick, una vez más muchas gracias por tu tiempo, estoy seguro que tus palabras llamarán la atención de muchos thrasheros hacia Suicidal Angels en nuestras tierras; ¡sólo puedo esperar que podamos verlos algún día por aquí!  ¿Tienes unas últimas palabras para nosotros?

NICK/ De nuevo, gracias a tí por esta oportunidad y espero poder verlos a ustedes también.  Dado el chance, quisiera enviar mis condolencias a Haití y Chile y a todos los que se vieron afectados por estos grandes desastres naturales… La banda y yo les deseamos lo mejor…

Saludos.  

 

Photobucket - Video and Image Hosting

 
English Versión

Suicidal Angels is a young band hailing from Greece which is taking the thrash metal world by assault.  They are currently signed to Nuclear Blast and this is just another proof of their quality.  Their latest album was entitled Sanctify the Darkness and you can believe me when I say that it will not leave anyone indifferent.

Their alchemy between classic thrash schools and a deliciously modern sound made them become one of the revelations of 2009 (4 staff members of www.metalicos.com included Sanctify the Darkness in their Top 20), and for sure, they will be from now on, one of the key points of European thrash metal.

The following interview is courtesy of Nick Melissourgos, vocalist and guitarist of the band.

Time to headbang in the name of thrash fellas! 

1-METALICOS-Hello Nick, greetings from www.metalicos.com thanks for giving us the chance of making this interview.  Hope everything is going OK.  Well, can you please introduce yourself and the band to our readers in Latin America?

NICK/ Hello Mauricio and thank you for this opportunity. I'm one of the two guitarists and lead singer of Suicidal Angels. Our musical genre is old-school thrash metal with influences from the Bay Area thrash scene during the 80's, and all the death or thrash metal bands of this era. 

2-METALICOS-We know some of the details about the beginning of Suicidal Angels back in 2001, but could you tell us how you first conceived the band, and what were your motivations?

NICK/ We started back in 2001, with me trying to form a band. No particular reason, I just wanted to play the music I liked. After a while I met Orfeas and that's actually when Suicidal Angels were born. We kept changing members until we could have a steady line-up because the band's schedule was hard even from back then. We didn't want to just play, we wanted to play the way it was supposed to sound. You can say we were very dedicated since the early days. 

3-METALICOS-Suicidal Angels is one of the great additions to this thrash metal comeback that we are witnessing, what do you think is the reason for such a strong revival of the genre?

NICK/ Whatever’s your favorite style of music, new or old, one must admit that bands like Slayer, Judas Priest or Iron Maiden, have created history with their music, with classic albums that will remain even after they pass away. So today, we’ve reached a point where it’s very hard to sound diverse or original while playing modern metal, because everything has almost been played. Of course music never stops evolving, at some point there will be a breakthrough and something new will arise. But until then, people will turn to the classics for inspiration, because that is where everything started. All the hardcore riffs of today, are old thrash riffs but on different drumming. So if that’s where today’s music emerged from, this is where something else will be born as well. 

4-METALICOS-You got signed to Nuclear Blast recently; how do you feel about that? And also, can you tell us the story of how you ended up with them?

NICK/ The record deal with Nuclear Blast was totally unexpected. We were planning on recording our second album and once it was done we would search for a label to publish it. But we never aimed that high, we thought we had no chance. We were thinking that this would be another underground release and that would be it. But when we got back home, we decided to take part in the Rock The Nation contest, the winner of which gets a deal with Nuclear Blast and Rock The Nation. Along with Steelwing from Sweden, we won the contest and the rest is history... 

5-METALICOS-You have shared the stage with great bands like Massacre, Onslaught, Kreator, Kataklism, Belphegor and fellow Greeks Rotting Christ, just to name a few.  Being a young band, what have you learned from such big acts?

NICK/ We've learnt that only with hard work, can one band reach a higher level. These bands that you just mentioned are the most respected, each one in their own field of music.  All of them though, share a common thing.  The struggle to take their music further; and that can only be achieved through professional and hard work. 

6-METALICOS-Can you share with us any fun (or horrible!) stories from being on the road with those bands?

NICK/ I think you don't want to hear the horrible stories, haha! Well I remember, on the Kataklysm tour, Darkest Hour were playing right before Belphegor, so on the last show of Darkest Hour, we called upon the stage Lonestar and Mike and we jammed live a ZZ Top track, "Shard Dressed Man".  It was great, an amazing experience. 

7-METALICOS-It´s clear that with every new production, you have been garnering more and more attention and now many people around the world is aware about your work; what are your thoughts on being recognized so widely for the quality of your music?

NICK/ To be honest with you, every time someone tells us how much he loved our album, or how great he thinks the band is, we feel kinda awkward... It's hard for us to comprehend those feelings, because they are so true and new to us! But we are glad for people expressing their thoughts, good and bad, on our music. It makes work harder for the fans we gain and even harder for the ones that don't like us. 

8-METALICOS-Let’s talk about your latest record “Sanctify the Darkness”; it’s a wonderful mix of influences from different schools of classic thrash, but also with a modern edge especially in terms of production, and a sound specific to the band is clearly developing.  How did you come up with such a strong record?  What was going through your minds when composing and recording it?

NICK/ It just happened that the material we were working on sounded this way. As I told you, we were planning on recording the album and then search for a label.  We thought it was another underground release. 

9-METALICOS-How is the people responding to your new material when played live?

NICK/ Great, great! The ones that know about us are ready to mosh in the oldschool way, stage dive or just bang the shit out of their heads! Those we listen to us for the first time are a bit hesitating for the first couple of songs, but they soon catch up with the rest. It's amazing; the reactions we are getting from the crowd are out of this world! 

10-METALICOS-This is a mandatory question on all our interviews: What do you think about playing in Latin America one day?  What have you heard about the audiences on this side of the world?

NICK/ Well it's the part of the world that gave birth to such bands like Sepultura and Violator! So hell yeah, we wanna play there! We've heard that it's one of the most violent and passionate audiences around the globe and we'd like to put that great reputation to the test! 

11-METALICOS-What lies ahead for Suicidal Angels now? More touring, composing a new album, taking a break maybe?

NICK/ Right now, we're taking a break after 2 months of touring, after that, we resume our working. We have to put down the last details on the songs of the third record, just a few things. After that, keep rehearsing, then a possible tour on May, and after that all the grand summer festivals! 

12-METALICOS-Alright Nick, thanks once again for your time, I’m sure your words will bring Suicidal Angels to the attention of many thrashers on our lands; I can only hope that we get to see you someday over here!  Any last words for us?

NICK/ Once again, thank you for this opportunity and I hope to see you too as well. Given the chance, I would like to send my regrets to Haiti and everyone that was affected by this great natural disaster... Me and the band wish all the best...

Cheers.

Entrevista por Mauricio Gamboa para www.metalicos.com ©